ODBC和JDBC是典型的( )。